sigyn_halja: (merida freedom)
sigyn_halja ([personal profile] sigyn_halja) wrote2014-05-09 11:08 pm

I actually did it

I actually did it. I created a Norse Mythology kinkmeme. I have absolutely no experience with handling communities, but here I go.
You can find it here.




BTW, è in inglese perché in questo modo forse - forse - qualcuno se lo filerà e non morirà entro una settimana, ma stavo pensando di creare un secondo kinkmeme in italiano. Avevo anche pensato ad un kinkmeme bilingue, ma temo che potrebbe diventare troppo confusionario, what with the double posts and all. Consigli?





EDIT: Ecco il kinkmeme italiano! :D

[identity profile] geilie11.livejournal.com 2014-05-09 09:40 pm (UTC)(link)
Ho ben poca esperienza anch'io, in materia. So solo che quello bilingue mi ispira un sacco, ma temo che rischierebbe di diventare davvero caotico. Peccato, perché sarebbe una grande idea... Intanto si parte con quello in inglese e poi si vedrà, comunque, right? ;)

[identity profile] sigyn-medea.livejournal.com 2014-05-10 01:18 pm (UTC)(link)
All'inizio avevo pensato di cavarmela facendo solo tre doppi post: una cosa tipo Rules e Regole, Prompt Post ENG e Prompt Post ITA, Fill Post ENG e Fill Post ITA. Poi però ho pensato che, se mai un giorno mi dovesse saltare in testa la sciagurata idea di organizzare una challenge o un contest o qualcosa del genere, allora le cose potrebbero diventare caotiche sul serio. :/
Adesso mi è venuta l'idea di creare una seconda community in italiano, mettendo un link a quella italiana nella pagina di quella inglese e un link a quella inglese nella pagina di quella italiana. Credo che così potrebbe essere più semplice, tanto non penso che ci saranno molti membri o commenti e gestirle entrambe non sarebbe molto difficile. Tu che ne pensi?

[identity profile] geilie11.livejournal.com 2014-05-10 04:37 pm (UTC)(link)
Sono d'accordo, direi che le due community gemellate sono la miglior soluzione per evitare il caos. Si potrebbe anche pensare (anche se col tempo potrebbe diventare un lavoro un po' gravoso per te, in quanto admin) di tradurre per regolamento tutti i prompt inglesi in italiano e viceversa, ovviamente citando e taggando sempre i prompter originali, per dare un po' di materiale aggiuntivo agli aspiranti filler...? Non ci sarebbe poi tanto guadagno nel passaggio inglese-italiano, immagino, visto che per essere membri di questo fandom e non morire di disperazione la conoscenza dell'inglese è indispensabile, ma i fan inglesi difficilmente conosceranno l'italiano. Però almeno i fan italiani potrebbero vedersi fillati dei prompt da autori inglesi, visto che il fandom anglofono è molto più attivo, e la cosa potrebbe rivelarsi interessante. *w*
...o dici che sto correndo un po' troppo e che per ora dovrei pensare solo a promptare qualcosa, magari, visto che la community è neonata? XD

[identity profile] sigyn-medea.livejournal.com 2014-05-10 10:44 pm (UTC)(link)
Sai che quella dei doppi prompt è davvero una bella idea? Potrei creare un post nella community inglese con tutti prompt tradotti dall'italiano, oppure scrivere un post nella community italiana per incoraggiare i fan italiani a sfruttare il gemellaggio e commentare anche nel prompt post di quella inglese ...
Prompta quando e quanto vuoi, a me fa solo piacere! Lets get this meme going! XD

[identity profile] geilie11.livejournal.com 2014-05-11 11:43 am (UTC)(link)
Incoraggia gli italiani, yes! Insomma, ormai viviamo in un mondo multietnico e multirazziale e multi-tutto, bisogna adeguarsi ai tempi! u_u XP
Questi giorni mi metto a riesumare un po' dei prompt inutilizzati che avevo pensato per il p0rn fest, per cominciare. ;)

[identity profile] sigyn-medea.livejournal.com 2014-05-11 02:09 pm (UTC)(link)
L'ho fatto, l'ho fatto! **
http://asgardkinks-ita.livejournal.com/

Non vedo l'ora di vedere i primi prompt, allora! :D